Friss hír érkezett: a dubaji csokoládé forgalmazását betiltották! Ez a tény minden magyar számára fontos, aki valaha is vásárolt belőle. Érdemes tájékozódni a részletekről! - Pénzcentrum
A német bíróság határozata szerint a "dubaji csokoládé" megnevezés kizárólag akkor alkalmazható, ha a termék valóban az Egyesült Arab Emírségekből származik. Ez a döntés egy hosszú ideje zajló védjegyvitának a végeredménye, amelyben számos jelentős kereskedelmi lánc és édességgyártó is részt vett - számolt be róla a DW.
A kölni bíróság döntése értelmében az Aldi diszkontlánc nem használhatja az "Alyan Dubai Handmade Chocolate" elnevezést egy olyan csokoládéra, amely valójában Törökországban készül. A bíróság megállapította, hogy a termék neve félrevezető lehet a vásárlók számára, mivel azt a benyomást kelti, hogy az édesség Dubajban készült és onnan került a német piacra.
Az Aldi érvelése, miszerint a csokoládé török eredetét a csomagolás hátsó oldalán feltüntették, nem bizonyult elegendőnek a bíróság számára a félreértések megelőzésére. A jogi testület úgy ítélte meg, hogy ez nem nyújt megfelelő tájékoztatást a vásárlók számára.
Az ügyet Andreas Wilmers, egy német édességimportőr indította el, aki a "Fix" márkanevű "dubaji csokoládét" is forgalmazza. Wilmers emellett panaszt tett az Aldi versenytársával, a Lidllel, valamint a svájci Lindt csokoládégyártóval szemben is, hasonló okokból. Ezek az ügyek jelenleg még folyamatban vannak.
A Lidl nézete szerint a "dubaji csokoládé" kifejezés kizárólag egy speciális édességet jelöl, amely krémes pisztáciás és "kadayif" töltelékkel készül, tehát nem a származási helyét tükrözi. Ezzel összhangban a Német Édességipari Szövetség (BDSI) is úgy véli, hogy a "dubaji csokoládé" bárhol elérhető és előállítható, függetlenül attól, hogy hol készítik.
"A termék neve arra engedheti következtetni a fogyasztókat, hogy a terméket valójában Dubajban gyártják és Németországba importálják" - áll a bíróság indoklásában.
Az Aldi előtt továbbra is nyitva áll a fellebbezés lehetősége a határozattal szemben. A döntés kimenetele komoly következményekkel járhat a "dubaji csokoládé" elnevezés jövőbeli alkalmazására és jelentésére a német piacon.
